Опубликовано: 09.03.2024
Категория «лучшие фильмы на иностранном языке» появилась в списке номинаций премии Американской академии киноискусства «Оскар» в 1956 году. Ранее академия вручала призы иностранным фильмам тоже, с 1947 года, но специальной номинации не было.
Российские фильмы, включая фильмы, снятые в СССР, номинировались на премию 14 раз, а побеждали за всю историю в этой номинации 7 раз.
Документальный фильм «Разгром немецко-фашистских войск под Москвой» Леонида Варламова и Ильи Копалина (1942)
Самый первый Оскар документальному фильму достался авторам документальной ленты «Разгром немецких войск по Москвой» в 1942г.
Картина построена на на документальных съёмках Москвы и Подмосковья во времена строительства заградительных сооружений, работы оборонных заводов, военных действий, освобождения подмосковных городов и деревень.
Хронику фиксировали 258 операторов, каждый пятый из которых погиб… Для работы над хроникой были сформированы 15 групп под руководством режиссеров Ильи Копалина и Леонида Варламова. Съемки проходили под пулями, в жуткий мороз.
«Радуга» Марка Донского (1944)
Фильм «Радуга», снятый режиссером Марком Донским по повести писательницы Ванды Василевской, получил «Оскара» и был самым жестким и самым добрым фильмом военных лет. Марк Донской не уставал повторять на съемках: «Без ненависти нет любви».
Этот фильм примечателен тем уже, что вышел в годы войны и снят в труднейших условиях. Он о доблести и героизме партизан, о простой украинской женщине Олене Костюк, вставшей в ряды народных мстителей.
«Радуга» задевала за живое, звучала как гневная речь прокурора...Она вызывала ненависть к врагу, желание бороться до конца» - говорила исполнительница главной роли Наталия Ужвий.